Redéfinir la migration à travers une expérience vécue

“L’on doit cesser de montrer les migrants uniquement comme des personnes en souffrance”, déclare Moussa Hammod, en réfléchissant à un récit qu’il juge à la fois limité et incomplet.

C’est Moussa Hammod qui ouvre la deuxième saison de l’émission de radio “Empower to Integrate”, pour qui la migration n’était pas seulement une question d’opportunité, mais aussi de dignité, d’identité et de survie. Après avoir été arrêté au Liban à cause de son orientation sexuelle, il a pris la difficile décision de partir en 2014. Ce qui a suivi n’était pas une simple relocalisation, mais tout un processus de reconstruction de sa vie.

Le choix de Malte, initialement motivé par des raisons pratiques, a marqué un tournant. Au fil des années, Moussa ne s’est pas seulement intégré dans la société maltaise, mais il y a également contribué de manière active à travers le plaidoyer et l’engagement communautaire. Pourtant, son parcours n’a pas été sans difficultés.

“J’ai eu du mal à m’intégrer dans les cercles sociaux maltais”, a-t-il déclaré en soulignant les différences culturelles dans la manière dont les relations et les communautés se forment. Au fil du temps, il a compris que l’intégration exige de la compréhension, de la patience, ainsi que du respect mutuel.

Selon Moussa, l’intégration n’est pas un effort à sens unique. On attend des migrants qu’ils s’adaptent et s’impliquent, mais les sociétés d’accueil doivent aussi créer un espace favorisant l’inclusion et la reconnaissance. “C’est un effort mutuel”, a-t-il souligné en évoquant les barrières sociales et institutionnelles qui peuvent faire que les migrants se sentent exclus malgré toutes leurs contributions.

Parallèlement, il a mis l’accent sur l’importance de faire évoluer le discours public sur la migration. Bien trop souvent, les migrants sont présentés uniquement sous l’angle de leurs difficultés. “L’on doit cesser de montrer les migrants uniquement comme des personnes en détresse,” a-t-il ajouté, rappelant que les migrants sont aussi des professionnels, des entrepreneurs, et des membres actifs de la société.

Moussa pense que pour briser les stéréotypes, il faut commencer par interagir dans des espaces communs, par des échanges culturels, et par des dialogues constructifs. Finalement, le sentiment d’appartenance passe par la reconnaissance : être vu, entendu, et valorisé au sein d’une communauté.

Malgré les difficultés, son message est clair : Malte possède le potentiel de favoriser le développement de communautés inclusives dans lesquelles la diversité n’est pas seulement acceptée, mais aussi valorisée.  

Vous pouvez regarder et écouter cet épisode sur le lien suivant : https://youtu.be/DHShraYWVNs?si=IsCsI5IxAraYb9SS

Ne manquez pas les prochains épisodes qui vous inspireront et vous informeront !

L’émission radio “Empower to Integrate” s’inscrit dans le cadre du projet “Empower to Integrate”, qui est une initiative collaborative de “Aditus Foundation” et de l’association “African Media Association Malta”.

Ce programme a pour but de promouvoir l’intégration et l’inclusion sociale des ressortissants de pays tiers à Malte. Il est financé par le “Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF)”, cofinancé par l’Union européenne et en collaboration avec le “Parliamentary Secretariat for European Funds”. 

Pour plus d’informations sur le projet, cliquez ici.

Cet article est la traduction française d'un article rédigé dans le cadre du projet « Empower to Integrate ».

La version originale en anglais est disponible ici.